Aux Gobelins, les vieux jardins sont en péril
Le Figaro — 7 mai 1934
La dernière délibération gouvernementale relative à l'Exposition de 1937 ne permet plus d'en douter : les jardins, les jardins séculaires de la manufacture des Gobelins sont en péril. Ils risquaient déjà d'être étouffés par les usines qui les enserrent de plus en plus. Deux dangers plus précis et plus immédiats les menacent : on veut bâtir sur leur sol un cube en ciment arme où serait, transporté le Mobilier National, et on rêve de transformer en square le terrain restant.
Le projet cubique a survécu à la chute de M. de Monzie qui l'avait conçu ; l'idée de jardin public, émise par le conseiller municipal socialiste Deslandres fait toujours partie de l'ordre des possibles.
Hostile par principe à une termitière de cinq étages qui enlaidirait le paysage et retirerait aux ouvriers de la manufacture beaucoup de jour et de lumière, nous avions eu, dans un article de Figaro du 1er janvier 1934, quelque indulgence pour; le projet de jardins d’enfants. M. François Carnot, le distingué directeur des Gobelins, nous en fit un amical reproche, et, nous ayant invité à visiter avec lui les jardins, il nous convainquit de la nécessité de conserver les choses en l'état.
Des raisons sociales et esthétiques impérieuses militent en faveur du statu quo.
Une idée charmante de Louis XIV
En fondant la Manufacture royale des Gobelins, par l'édit de 1666, Louis XIV] décida que les ouvriers auraient chacun un petit jardin. Il pensait à assurer leur bien-être et à former leur goût. Il voulait que, avant de passer une partie de la journée à faire des tapisseries aux merveilleuses couleurs, ils eussent, en regardant les fleurs, le spectacle des éclatantes couleurs de la nature. De père en fils, les ouvriers des Gobelins ont bénéficié de l'idée charmante, de l'idée humaine, de l'idée esthétique du Grand Roi.
Les soixante ouvriers d'aujourd'hui ne sauraient sans injustice être privés des soixante jardins dont ils sont les usufruitiers héréditaires.
L'intérêt social, comme le droit, s'oppose à la dépossession des ouvriers des Gobelins. Ceux-ci, par leur jardin, sont attachés au sol. Dès cinq heures du matin, l'été, ils cultivent leur terre avec amour. Et plus ils s'attachent, plus ils sont libres ; car la vraie liberté est la liberté du sage, et non celle de l'individu qui, ne tenant à rien, est l'esclave des circonstances. M. Carnot, pour eux, n'est pas « l'ennemi de classe » ; c'est le maire du petit village, l'administrateur de la petite commune, et aussi l'arbitre des différends.
Les Jardins de Mignard
Les jardins vont de la ruelle des Gobelins, — sous laquelle coule la Bièvre emprisonnée dans des tuyaux, — jusqu'à la rue Corvisart. Ils sont resserrés entre des bâtisses industrielles à droite, et la rue Croulebarbe, qui les surplombe de cinq mètres, à gauche. Une allée centrale les sépare en deux groupes, et permet d'accéder à chacun d’eux. Œuvre de Mignard, ils portent la marque du grand siècle : l'unité dans la diversité.
Ici s'épanouissent des roses ; là fleurissent des lilas ou poussent des légumes. On voit des pommiers, des marronniers, des saules, des tamaris, des acacias, des peupliers, des arbres de Judée. Tout est différent, et pourtant, comme tout est mesuré, rien ne choque, rien ne blesse la vue. Et un horrible square, prosaïque comme d'habitude, orné de quelque statue de politicien, remplacerait cette ordonnance parfaite ?
Quelle dépense, et pour quel résultat ! Les enfants massacreraient tout... Sans doute, il faut tout faire pour ces bambins. Mais n'ont-ils pas, pour s'ébattre, le parc de Montsouris, le Jardin des Plantes, et le square de la place d'Italie, square que l'on pourrait sans inconvénient aménager pour eux ? Et plus il y a dans le quartier quelques « mauvais garçons » inquiétants : il est à craindre que cette petite minorité indésirable ne prenne possession du square à la nuit tombante, et ne le transforme en coupe-gorge.
Pour toutes ces raisons et pour d'autres encore, il faut que les Jardins des Gobelins restent tels que Louis XIV et Colbert les ont faits.
Henri Charliat.
Sur le jardin des Gobelins :
Si le 13e a été, dès son origine, un arrondissement très vert compte tenu de la multiplicité des jardins privés et des cultures maraichères autour de la Bièvre, il a longtemps était dépourvu de jardins publics.
Le premier, ce fut le square de la place d’Italie inauguré à l’occasion de la fête nationale en l’honneur de la République du 30 juin 1878. Il fallut attendre près de 50 ans pour le deuxième, le square de Choisy édifié sur l’emplacement de l’ancienne usine à gaz d’Ivry. Le troisième fut le jardin des Gobelins dont l’ouverture au public était réclamée depuis longtemps. On verra comment Émile Deslandres engagea le processus dès 1934.
Cela ne se fit pas sans réticence comme on le verra avec un article du Figaro ou avec le texte de Lucien Descaves mais quelques temps plus tard, la création du square Croulebarbe ou des Gobelins était acté dans la loi du 6 juillet 1934 relative à l’organisation de l’exposition de 1937 et dans sa convention d’application avec la ville de Paris.
Le verger des Gobelins (1914)
Les jardins des Gobelins menacés ? (1933)
Ouvrira-t-on au public le jardin des Gobelins ? (1934)
Aux Gobelins, les vieux jardins sont en péril (Le Figaro - 7 mai 1934)
Une menace plane sur les jardins de la manufacture des Gobelins (Lucien Descaves - 28 avril 1934)
Les textes fondateurs, loi du 6 juillet 1934 et convention :
- article 5 de la convention entre l’État et la ville de Paris pour l’organisation d’une exposition internationale en 1937 (1934)
- Texte intégral sur le site Gallica.fr
Oasis faubourienne (1937)
À son inauguration, en mai 1938, le jardin public des Gobelins ou square Croulebarbe comme on l’appelait parfois, fit l’objet d’éloges nombreux à travers la presse pour la qualité de sa réalisation. Une voix dissonante s’éleva toutefois celle de Lucien Descaves (1861-1949) qui avait déjà affiché son opposition au projet. Descaves n’était pas n’importe qui ! Président de l’académie Goncourt, exécuteur testamentaire de J.-K. Huysmanns, c’était un écrivain engagé, militant et écouté. On lira son texte qui tranche avec les autres écrits relatifs au jardin des Gobelins.
Un jardin unique en son genre, celui des Gobelins, va être inauguré la semaine prochaine (1938)
Le square de la rue Croulebarbe - un des plus beaux de Paris - sera bientôt ouvert (1938)
L'inauguration vue par :
- Le Petit-Journal où l'on apprend que le mérite de la création du jardin des Gobelins revient à M. Gelis
- Ce Soir où l'on apprend que le mérite de la création du jardin des Gobelins revient à Louis XIV
- Le Populaire où l'on apprend que le mérite de la création du jardin des Gobelins revient à M. Deslandres
- L'Humanité où l'on apprend que le mérite de la création du jardin des Gobelins revient à M. Le Gall
Contrairement à la légende habituellement véhiculée par le parti communiste français, René Le Gall (1899-1942), élu pour la première fois au Conseil Municipal de Paris en 1935, n'est absolument pour rien dans la création du jardin ouvert en 1938 et qui porte son nom depuis 1944,






Ernest Rousselle (1836-1896) -C'est lui ! - et son fils Henri (1866-1925) étaient négociants en vins.